Abbandonare la nave che affonda

Dopo Andrew Sullivan anche Charles Johnson abbandona la destra americana, prendendo le distanze dal Partito Repubblicano.

The American right wing has gone off the rails, into the bushes, and off the cliff.

I won't be going over the cliff with them.