Il ricordo di Steve Jobs 06.10.112011-10-07:55:00
Gli obituary sulla prematura scomparsa dell'iconico e visionario fondatore di Apple.
Apple ha perso un genio visionario e creativo, e il mondo ha perso una persona straordinaria. Chi di noi ha avuto la fortuna di conoscere Steve e lavorare con lui ha perso un amico, una guida, una fonte d'ispirazione. Steve lascia un'azienda che solo lui avrebbe potuto costruire, e il suo spirito resterà per sempre lo spirito di Apple.
For most of his 56 years, Steve Jobs banged on doors, but for the past dozen or so very few were closed to him. He was the most adored and admired business executive on the planet, maybe in history. Presidents and rock stars came to see him. His fans waited up all night to gain entry into his famous "Stevenote" speeches at Macworld, almost levitating with anticipation of what Jobs might say. Even his peccadillos and dark side became heralded.
He had been among the first, back in the 1970s, to see the potential that lay in the idea of selling computers to ordinary people. In those days of green-on-black displays, when floppy discs were still floppy, the notion that computers might soon become ubiquitous seemed fanciful. But Mr Jobs was one of a handful of pioneers who saw what was coming. Crucially, he also had an unusual knack for looking at computers from the outside, as a user, not just from the inside, as an engineer-something he attributed to the experiences of his wayward youth.
La home page di Google ricorda Steve Jobs.
Michelle and I are saddened to learn of the passing of Steve Jobs. Steve was among the greatest of American innovators – brave enough to think differently, bold enough to believe he could change the world, and talented enough to do it.
By building one of the planet's most successful companies from his garage, he exemplified the spirit of American ingenuity. By making computers personal and putting the internet in our pockets, he made the information revolution not only accessible, but intuitive and fun. And by turning his talents to storytelling, he has brought joy to millions of children and grownups alike. Steve was fond of saying that he lived every day like it was his last. Because he did, he transformed our lives, redefined entire industries, and achieved one of the rarest feats in human history: he changed the way each of us sees the world.
The world has lost a visionary. And there may be no greater tribute to Steve's success than the fact that much of the world learned of his passing on a device he invented. Michelle and I send our thoughts and prayers to Steve's wife Laurene, his family, and all those who loved him.
Il presidente Obama.
It felt like I'd been slapped in the face. There it was: On Twitter. In my email. On a phone call. Steve Jobs, the tech industry's one true icon, was gone - taken from us far too soon, at the age of 56.
Say what you will about the dynamic maverick who built and rebuilt Apple over the course of four decades, but Steve Jobs was a visionary. A maker of things. A doer who intimately understood the excitement of a new product. How the interchange of 1s and 0s could produce a sublime piece of software. Steve Jobs got all this. We admired him for it. Some loved him for it. None of us will forget him for it.
I still remember the day he showed me the first iPod. I was amazed that a computer company would branch off into music players, but he explained, without giving any specifics away, that he saw Apple as a digital products company, not a computer company. It was the same with the iPhone, the iTunes music store, and later the iPad, which he asked me to his home to see, because he was too ill at the time to go to the office.
I am very, very sad to hear the news about Steve. He was a great man with incredible achievements and amazing brilliance.
He always seemed to be able to say in very few words what you actually should have been thinking before you thought it. His focus on the user experience above all else has always been an inspiration to me. He was very kind to reach out to me as I became CEO of Google and spend time offering his advice and knowledge even though he was not at all well. My thoughts and Google's are with his family and the whole Apple family.