tizianocavigliablog
In piedi, campeggiatori, camperisti e campanari!

Tra un lui e un voi 22.05.07

Se la blogosfera italiana è stata ed è in agitazione per la questione della "terza persona" su Twitter, in Francia si sono già spinti più avanti.
A partire dalla scuola.

Condividi il post di Tiziano Caviglia Blog su Facebook Condividi il post di Tiziano Caviglia Blog su Twitter Condividi il post di Tiziano Caviglia Blog su WhatsApp Condividi il post di Tiziano Caviglia Blog su Telegram Condividi il post di Tiziano Caviglia Blog via Email

Leggi i commenti

1 commento

Luasso ha scritto:

Ma veramente il VOI è sempre esistito in francia nei confronti di chi non si conosce... tipo "avez vous de l'eau?" come da noi si da del LEI, di là si da del VOI. Oppure del TU... ma per rispetto, solo dopo essersi conosciuti.
Il LEI in francia è questo.
Darsi del TU direttamente è cosa da americani, inglesi (questi ultimi però hanno ancora qualche forma arcaica di LEI).

postato il 24/05/2007 alle 19:01:08