La tuta spaziale di domani

Per spingere l'umanità oltre il sistema Terra-Luna saranno necessarie nuove tute spaziali, più resistenti, ergonomiche e flessibili, capaci di sostenere missioni di esplorazione, ma anche il turismo spaziale.
Popular Science ha esplorato progetti e possibilità delle tute di domani.

The next era of spaceflight shouldn't have to make do with hand-me-downs, not with the wealth of materials and designs incubating in labs around the world. With the impending private takeover of orbital and suborbital launches, and the first echoes of a mandate to land humans on Mars, there will be many more people going to space, some of them traveling vast distances. They deserve suits that not only keep them safe, but also live up to their ambitions.