tizianocavigliablog

Res Publica archivio

Juncker, Tusk, Obama e Hollande sugli attentati a Parigi

Res publica   14.11.15  

I am deeply shocked by the events in Paris. We stand in full solidarity with the people of France.

Su Twitter il commento del presidente della Commissione Europea Jean-Claude Juncker e quello di Donald Tusk, presidente del Consiglio Europeo.

I follow with shock the attacks in Paris. My full solidarity & sympathy with the French people and authorities.

Il messaggio chiarissimo e durissimo del presidente del mondo libero. I parigini non resteranno soli.

Il presidente Hollande dichiara lo stato d'emergenza per la prima volta dalla guerra d'Algeria.

LEGGI ALTRO...

Parigi sotto attacco

Res publica   13.11.15  

Aree di Parigi colpite dai terroristi

Dove: la mappa delle zone colpite dai devastanti attacchi terroristici in atto a Parigi.
Sparatoria e ostaggi al locale Bataclan nel XI arrondissement.
Sparatoria al ristorante Le Petit Cambodge del X arrondissement.
Attacchi suicidi (è la prima volta in Francia) all'esterno dello Stade de France durante la partita amichevole tra Francia e Germania. L'evacuazione dello stadio in atto ha costretto gli spettatori a invadere temporanemanete il terreno di gioco. Il presidente Hollande era presente alla partita.

Secondo la prefettura i morti sarebbero decine.
Fonti ufficiali parlano di terrorismo islamico. 7 gruppi per altrettanti attacchi perfettamente coordinati.

È di pochi giorni la notizia dell'attentato sventato alla base navale della Marine National a Tolone.

[14/11 00:52] Le forze speciali hanno assaltato il Bataclan, dove erano tenute in ostaggio decine di persone, uccidendo i tre terroristi. La sala può contenere sino a 1.500 persone. Il bilancio delle vittime sarebbe drammatico.

LEGGI ALTRO...

Il doping russo di stato

Res publica   09.11.15  

Ogni altro caso di doping sportivo impallidisce di fronte all'accusa che la WADA, l'agenzia mondiale antidoping, ha rivolto contro la Russia e la sua nazionale di atletica leggera che avrebbero messo in piedi un vero e proprio doping di stato in occasione dei Giochi Olimpici di Londra 2012.
Alla luce delle prove raccolte la IAAF potrebbe bandire gli atleti russi dalle competizioni di atletica, compresi i prossimi Giochi a Rio de Janeiro.

Russia operated a huge state sponsored doping programme that sabotaged the London 2012 Olympics and should be banned from athletics, according to a damning report by the World Anti Doping Agency.

The 325-page review by an independent commission chaired by Dick Pound, a former Wada president, uncovered a "deeply rooted culture of cheating" and recommended that Russia be suspended from competition and barred from the Olympic Games in Rio next year unless it entirely overhauls its approach.

The International Association of Athletics Federations, where senior officials including former president Lamine Diack were last week arrested by French prosecutors, also came in for heavy criticism as the report found "corruption and bribery practices at the highest levels of international athletics".

[13/11 23:32] Con 22 voti a 1 la IAAF ha preso la decisione senza precedenti di sospendere la Russia da ogni competizione sportiva, Giochi Olimpici di Rio compresi.

LEGGI ALTRO...

Come far funzionare una relazione a distanza e vivere felici

Res publica   05.11.15  

Il prezzo di una relazione a distanza, dove almeno FaceTime è gratis.

An long distance relationship definitely isn't for everyone, and we've been particularly lucky in terms of having the sort of employment/financial situations that have given us more opportunities than usual to spend time together. Choosing to be in an LDR is a difficult decision and not one to be made lightly. But despite everything, the time we spend together still outweighs the cost of being apart. As long as that's true, I'm confident we’re making the right choice—emotionally, financially, and in every other way.

LEGGI ALTRO...

Io non ho niente contro Tavecchio

Res publica   01.11.15  

Donne, extracomunitari, Kennedy, LGBT, ebrei. Ci sono quasi tutti.
Manca il derviscio celiaco e vegano. Forza ancora un piccolo sforzo e anche la Federcalcio italiana potrà entrare di diritto nell'alto medioevo.

Un ebreaccio. io non ho niente contro gli ebrei eh. Io sono il primo a sostenerli. In tutta la mia vita, ho lavorato, ero direttore di 28 filiali in Lombardia, c'erano tre filiali, quelle che andavano meglio, c'era dentro un ebreo.

[...] Io non ho niente contro gli omosessuali. Però meglio lontani da me, io sono normalissimo.

Carlo Tavecchio, presidente della FIGC.

LEGGI ALTRO...

Lo strano dialetto inglese parlato a Bruxelles

Res publica   24.10.15  

Esiste una particolarissima variante dell'inglese, quella parlata nelle istituzioni dell'Unione Europea. L'EU english.

Every profession has its in-group ways of using language, but not every profession requires native speakers of many different languages to communicate with each other every day.

The European Union requires just this, and the people who work there, hashing out, drafting, and translating documents use English in a very particular way. A 2013 EU report outlined some of the unusual qualities of EU English, pointing out that, "over the years, the European institutions have developed a vocabulary that differs from that of any recognised form of English."

Much of that unrecognizable vocabulary is the result of translations or non-native-speaker errors that make a certain kind of sense, but depart from the usual English. Because documents in the EU influence the way other documents are drafted as well as the way discussions proceed, the unusual vocabulary items tend to spread around until they are part of the general professional jargon. Here are 11 examples of words used in EU documents in an odd new way.

LEGGI ALTRO...
‹ Post più recenti     Post più vecchi ›     e molto di più nell'archivio...