Wow archivio

Sono nelle canne.
Non aver soldi.

Lingua Ligure.

Calendario dell'Avvento 2021.
1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . 10 . 11 . 12 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . 23 . 24

Bun pru ghe fasse.
Buon pro gli faccia.

Lingua Ligure.

Calendario dell'Avvento 2021.
1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . 10 . 11 . 12 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . 23 . 24

A salûte sensa dinœ a l'è unn-a mêza malattia.
La salute senza soldi è già mezza malattia.

Lingua Ligure.

Calendario dell'Avvento 2021.
1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . 10 . 11 . 12 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . 23 . 24

A l'è i-na bugna!
Questa è una sciocchezza!

Lingua Ligure.

Calendario dell'Avvento 2021.
1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . 10 . 11 . 12 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . 23 . 24

Panza affama' no sente raxon.
Pancia affamata non vuole sentir ragioni.

Lingua Ligure.

Calendario dell'Avvento 2021.
1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . 10 . 11 . 12 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . 23 . 24

Aia seia canta i ommi, aia mattin canta i oxelli.
Di sera cantano gli uomini, la mattina cantano gli uccelli.

Lingua Ligure.

Calendario dell'Avvento 2021.
1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . 10 . 11 . 12 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . 23 . 24

No ghé bella reuza ch'a no divente ûn grattacû.
Non c'è cosa bella che col passare del tempo non stanchi.

Lingua Ligure.

Calendario dell'Avvento 2021.
1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . 10 . 11 . 12 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . 23 . 24

Vurê drissâ e gambe ai grili.
Voler drizzare le gambe ai grilli. || Fare cose senza senso.

Lingua Ligure.

Calendario dell'Avvento 2021.
1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . 10 . 11 . 12 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . 23 . 24

A biscia a l'ha addentôu ö ciarlattàn.
La vipera ha dato un morso al ciarlatano.

Lingua Ligure.

Calendario dell'Avvento 2021.
1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . 10 . 11 . 12 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . 23 . 24

Vä ciù un amigo che çento parenti.
Un amico vale più di cento parenti.

Lingua Ligure.

Calendario dell'Avvento 2021.
1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . 10 . 11 . 12 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . 23 . 24